DOM NAD ZALEWEM UROCZY AZYL 30 MINUT OD WROCŁAWIA
Pierwsza linia brzegowa | Praca zdalna | Raj dla miłośników natury i sportów wodnych
Na sprzedaż wolnostojący dom letniskowy z możliwością przekształcenia na całoroczny, położony bezpośrednio przy plaży Zalewu Mietkowskiego, w samym sercu Parku Krajobrazowego Dolina Bystrzycy tylko 30 km od Wrocławia. (...)
Rozwiń opis
DOM NAD ZALEWEM UROCZY AZYL 30 MINUT OD WROCŁAWIA
Pierwsza linia brzegowa | Praca zdalna | Raj dla miłośników natury i sportów wodnych
Na sprzedaż wolnostojący dom letniskowy z możliwością przekształcenia na całoroczny, położony bezpośrednio przy plaży Zalewu Mietkowskiego, w samym sercu Parku Krajobrazowego Dolina Bystrzycy tylko 30 km od Wrocławia.
UCIECZKA OD MIEJSKIEGO ZGIEŁKU
Szukasz ciszy, natury i przestrzeni do życia lub pracy zdalnej?
To miejsce pozwala odetchnąć pełną piersią, z dala od hałasu miasta w otoczeniu lasów, zalewu i pięknych widoków, mi.in. na górę Ślężę.
NAJWAŻNIEJSZE ATUTY NIERUCHOMOŚCI:
- Bezpośredni dostęp do wody działka z własnym zjazdem do jeziora
- Zamknięte osiedle kameralna, bezpieczna przestrzeń
- Cisza i spokój zakaz sportów motorowodnych
- Możliwość całorocznego zamieszkania i pracy zdalnej
- Świetny dojazd do Wrocławia tylko 30 minut!
PARAMETRY DOMU: Powierzchnia użytkowa: 100 m²
Liczba pokoi: 4/5
Działka: 532 m²
Rok budowy: 2000
Stan techniczny: dobry
ROZKŁAD I WYPOSAŻENIE:
Parter:
Przestronny salon (48 m²) z kominkiem i klimatyzacją z funkcją grzania
Funkcjonalna kuchnia w aneksie
Zadaszony taras z widokiem na jezioro idealny na poranną kawę lub wieczorny relaks
Pokój (15 m²) z widokiem na zieleń
Łazienka z kabiną prysznicową
Piętro:
2 słoneczne sypialnie
Łazienka z wanną z hydromasażem
Dodatkowo:
Przestronny strych z oknem doskonały jako przechowalnia lub sypialnia dla gości
Pomieszczenie gospodarcze i wiata na drewno
W SĄSIEDZTWIE: Zamek Książ idealny na weekendowe wycieczki
Sobótka i Ślęża raj dla piechurów i miłośników natury
Idealne miejsce do windsurfingu, kitesurfingu, żeglowania, catamaringu i wędkowania
Po drugiej stronie publiczna Plaża w Borzygniewie i ośrodek sportów wodnych
CENA: 949 000 PLN
Zapraszam do kontaktu ta nieruchomość to niepowtarzalna okazja!
Zamieszkaj, pracuj zdalnie i wypoczywaj w jednym z najpiękniejszych zakątków Dolnego Śląska.
Małgorzata Bekier
Państwowa Licencja w Obrocie Nieruchomościami nr 30876
NOTA PRAWNA:
Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.
HOUSE BY THE RESERVOIR A CHARMING RESORT 30 MINUTES FROM WROCŁAW
First Coastline | Remote Work | A Paradise for Nature and Water Sports Lovers
For sale a detached holiday home with the possibility of conversion into a year-round home , located directly on the beach of Zalew Mietkowski , in the heart of the Bystrzyca Valley Landscape Park - only 30 km from Wrocław.
ESCAPE FROM THE CITY NOISES
Are you looking for silence, nature and space to live or work remotely?
This place allows you to breathe deeply , away from the noise of the city - surrounded by forests, a reservoir and beautiful views, including Mount Ślęża.
MOST IMPORTANT ASSETS OF THE PROPERTY:
- Direct access to the water - plot with its own access to the lake
- Gated community - intimate, safe space
- Peace and quiet - no motorboats allowed
- Possibility of year-round living and remote work
- Great access to Wroclaw only 30 minutes!
HOUSE PARAMETERS: Usable area: 100 m²
Number of rooms: 4/5
Plot: 532 m²
Year of construction: 2000
Technical condition: good
LAYOUT AND EQUIPMENT:
Ground floor:
Spacious living room (48 m²) with fireplace and air conditioning with heating function
Functional kitchen in the annex
Covered terrace overlooking the lake perfect for morning coffee or evening relaxation
Room (15 m²) with a view of the greenery
Bathroom with shower cabin
Floor:
2 sunny bedrooms
Bathroom with hydromassage bathtub
Additionally:
Spacious attic with window perfect as a storage room or guest bedroom
Utility room and wood shed
IN THE NEIGHBORHOOD: Książ Castle perfect for weekend trips
Sobótka and Ślęża a paradise for hikers and nature lovers
An ideal place for windsurfing, kitesurfing, sailing, catamaring and fishing
On the other side there is a public beach in Borzygniewo and a water sports centre.
PRICE: PLN 949,000
Please contact me this property is a unique opportunity!
Live, work remotely and relax in one of the most beautiful corners of Lower Silesia.
Margaret Bekier
State Real Estate License No. 30876
LEGAL NOTICE:
The description of the offer contained on the website is prepared on the basis of the property inspection and information obtained from the owner, may be subject to updates and does not constitute an offer specified in art. 66 et seq. of the Civil Code
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )